viernes, 23 de julio de 2010

JÓVENES vs. DESEMPLEO

El empleo es una necesidad básica que brinda a las personas la oportunidad de obtener ingresos, por lo tanto permite acceder a bienes y servicios. Es por eso que existe un fuerte lazo entre el desempleo y la pobreza, es decir, el salario. En Paraguay, dos de cada diez jóvenes se encuentran desocupados y sin estudios. Al estar desempleados no hallan una mejor solución que delinquir para mantener a su familia o para poder estudiar.

Según datos oficiales brindados a EU, 70% de los desocupados en Paraguay son ciudadanos menores de 30 años, y cinco de cada diez jóvenes se encuentran trabajando de manera informal.

El IDH (Informe de Desarrollo Humano) señala que entre 20 y 40% de los jóvenes paraguayos comentan haberse sentido discriminado por ser pobre. Como también indica que dos de cada diez jóvenes se encuentran desempleados y sin posibilidad de cursar alguna carrera u oficio.

La Dirección General de Estadística, Encuestas y Censos (DGEEC) informa que en Paraguay, un país con más de seis millones de habitantes, sólo 2,9 millones de personas constituyen la población económicamente activa (PEA), de las cuales 49,6% son varones y 50,4% mujeres.

La población económicamente inactiva (PEI) se estima en 1,8 millones de habitantes.

PREOCUPACIÓN

En el Paraguay el desempleo constituye uno de los problemas más trascendentales antes que la delincuencia, según el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

Así, nuestro país se sitúa en el cuarto lugar entre los países cuyos habitantes están más preocupados por el desempleo que por la delincuencia, según el PNUD.

Entre los jóvenes es mayor la inquietud por quedar desempleados luego de culminar el bachillerato, puesto que muchos de estos adolescentes anhelan cursar una carrera universitaria y para ello necesitan de un empleo digno. Al verse desocupados, no encuentran una mejor solución que delinquir para poder sustentar a su familia.

POLÍTICAS DE EMPLEO

El Ministerio de Justicia y Trabajo (MJT) facilitó a EU el programa de promoción de políticas de empleo. Este programa hace referencia a las acciones tendientes a la inserción laboral a través de proyectos de inclusión en cadenas productivas, como la generación de negocios, inserción laboral en el marco de la Ley del Primer Empleo, inserción de las mujeres en condiciones de equidad al mercado laboral, entre otros.

INSERCIÓN LABORAL

La Dirección de Servicio Nacional de Empleo, dependiente de la Subsecretaría de Trabajo y Seguridad Social, es la instancia que debería encargarse de gestionar de manera “eficaz y eficiente” la política de empleo y están obligados a brindar a los ciudadanos una prestación de servicios con especial atención a los grupos vulnerables, propiciando igualdad de oportunidades.

Durante este periodo se desarrollaron las siguientes acciones en el marco de los procesos de intermediación, con los siguientes resultados: inauguración de la sede central y, hasta la actualidad, 2.500 registrados en su base de datos.

Para la gestión de estos datos se está recibiendo asistencia del PNUD, a través del gabinete social, para el desarrollo de un nuevo sistema informático de mayor complejidad que reemplazaría al existente.

Pero actualmente, de los 2.500 inscriptos en la base de datos, 2.302 jóvenes siguen sin empleo. La cantidad de personas registradas en el SENADE (Servicio Nacional De Empleo), señala que de 2.085 habitantes inscriptos, 1.046 son mujeres y 1.039 son hombres.

La dirección de servicio nacional de empleo, mediante la secretaría ejecutiva de la mesa nacional para la generación de empleo juvenil y el equipo técnico del SENADE, realizaron tres ferias de empleo en los departamentos Central, Alto Paraná y Amambay. Cantidad de registrados en las ferias de empleo, 9.596 inscriptos: Central 3.257, Alto Paraná 3.339, Amambay 3.000.

Estos datos oficiales nos revela que en este momento existe una gran cantidad de ciudadanos desempleados que en su gran mayoría lo compone los jóvenes.

DISCRIMINACIÓN

Se reconoce que las causas y circunstancias en que se vive la pobreza son distintas para hombres y mujeres. Hay determinantes de género en la situación de pobreza que hacen que las mujeres se hallen en un escenario de mayor peligro para caer en ella y tengan más problemas para superarla.

Entre estos determinantes de género se incluyen las barreras que limitan el ingreso de las mujeres al mercado laboral, los patrones de desigualdad y discriminación que ellas encuentran para acceder a los recursos productivos y al crédito o las pocas oportunidades de inserción laboral para ellas, explican su concentración en oficios considerados femeninos, tradicionalmente poco valorados y mal remunerados.

SUBEMPLEO

El subempleo es un problema que aqueja a la población paraguaya y castiga duramente a la zona urbana, donde el indicador llega a 29,4% de la ciudadanía. En cambio, en la zona rural llega a 19,3% de la población.

El subempleo incluye a dos grupos de ocupados: el primero, de aquellos que trabajan menos de 30 horas por semana, que desean trabajar más horas y están disponibles para hacerlo (subempleo visible); el segundo, compuesto por aquellos que trabajan más de 30 horas por semana y su ingreso es menor al salario mínimo legal.

Por su parte, el Poder Ejecutivo ha comentado acerca de una importante reducción en las tasas de desempleo en los últimos años; sin embargo, esta reducción se debe al incremento del subempleo.

Redes sociales: “UN PELIGRO”

Este medio de comunicación apareció en el siglo XXI y es utilizado, en su gran mayoría, por los jóvenes. A través de ella se puede reencontrar a amigos y familiares que se hallan en el extranjero o hacer nuevas amistades. Pero su uso excesivo puede ser dañino. Las redes sociales también implican riesgos para la privacidad de usuarios y terceras personas, pues la información de quienes son integrantes de éstas puede ser accesible para otras personas sin ningún control, lo cual puede generar mal uso de los datos.

Escribe Angel Saracho

De acuerdo con un estudio realizado por la firma de seguridad informática Norton, 44% de los usuarios de redes sociales han sido víctimas de algún tipo de crimen en la red.

Los principales cibercrímenes que se cometen en las redes sociales van desde un simple acceso sin autorización para mandar publicidad o correos basura (spam), hasta el robo de identidad y acoso a usuarios.

Víctor Ibáñez, especialista en seguridad informática para Norton, comentó sobre los principales peligros que los cibernautas sufren al momento de acceder a los vínculos que se publican en las redes sociales.

“Algunas veces en las actualizaciones de páginas como Facebook o Twitter, la gente invita a que sus contactos entren a ver algún vínculo (y los invitados acceden) sin saber si el sitio al que están por ingresar es seguro o no”, dijo Ibáñez, explicando que esa puede ser una trampa para infectar el equipo con algún programa dañino.

Los cibercrímenes más comunes en redes sociales son en el siguiente orden: el robo de identidad, seguido por el acoso a terceros, envío de spam, estafas cibernéticas y el envío directo de virus, gusanos y troyanos, según Norton.

72% de las personas en internet han sido víctimas de algún cibercrimen. Los hombres son más propensos que las mujeres a ser víctimas de algún tipo de afectación en la red, dijo el directivo de Norton. “Las mujeres suelen ser más precavidas y menos arriesgadas al momento de navegar en Internet; el hombre, por el contrario, es más curioso y aventurero en la red”, explicó.

El robo de identidad se usa para realizar estafas o bien la identidad robada se vende en el mercado negro a montos que varían según quien sea el dueño de la identidad real, dijo Ibáñez.

RIESGOS PERSONALES

La adicción a las redes sociales, según los especialistas, sucede primordialmente entre adolescentes y jóvenes. Es un sector cuya personalidad está en plena formación, por lo que fácilmente se pueden atraer de manera irracional en una red social. Pero también afecta a personas de diversas edades, que en la red se sienten acompañados, combaten la soledad y acaban aislándose del mundo real.

Facebook y Orkut son las redes sociales más populares en Paraguay. Por lo general, las personas crean sus cuentas e inmediatamente empiezan a cargar en la red todos sus datos personales, sin antes leer las condiciones de uso y la política de privacidad de las compañías, es decir, la letra pequeña.

Es en esas letras chicas donde está el riesgo. Las redes sociales no certifican que los datos privados estén seguros en sus sistemas. Tampoco se garantiza que los datos podrán ser eliminados completamente si el usuario desea hacerlo.

FACEBOOK

“Al publicar Contenido de Usuario en el Sitio -de Facebook-, nos autorizas e instruyes para que realicemos las copias del mismo que estimemos necesarias para facilitar la publicación y el almacenamiento del Contenido de Usuario en el Sitio”, sostuvo el blog Pillateun Linux, firmado por Klomiz. Pero el mismo contenido se reproduce en incontables foros, incluso grupos de Facebook en los que se debaten los peligrosos de esta red social.

El documento agrega que: Al publicar el Contenido de Usuario en cualquier parte del Sitio, el mismo otorga automáticamente a la Compañía una licencia irrevocable, perpetua, no exclusiva, transferible, plenamente desembolsada y mundial (con derecho de sublicencia) para usar, copiar, reproducir públicamente, mostrar públicamente, reformatear, traducir, obtener extractos (totales o parciales) y distribuir dicho Contenido de Usuario para cualquier fin, ya sea comercial, publicitario o de otro tipo, en relación con el Sitio o la promoción del mismo, para preparar trabajos derivados de dicho Contenido de Usuario o incorporarlo a otros trabajos, y para otorgar y autorizar sublicencias de lo anterior.

Podrás retirar tu Contenido de Usuario del Sitio en cualquier momento. Si decides retirar tu Contenido de Usuario, la licencia otorgada conforme a lo dispuesto anteriormente quedará automáticamente revocada. No obstante lo anterior, reconoces que la Compañía podrá conservar copias archivadas de tu Contenido de Usuario, sigue diciendo el informe.

Finalmente, indica que Facebook no reivindica ningún derecho de propiedad sobre tu Contenido de Usuario y reconoce frente a ti que, con sujeción a los derechos que nos asisten en virtud de las presentes Condiciones, conservarás la titularidad exclusiva de todo tu Contenido de Usuario y cualesquiera derechos de propiedad intelectual o autor vinculados a tu Contenido de Usuario.

SIN PRIVACIDAD

Cuando aceptas el contrato de Facebook, renuncias a cualquier poder sobre tu información personal y se lo brindas a  la empresa que podrá manipular tus datos para lo que quiera, venderlos, cederlos a otras empresas, etc. Y por si no fuera poco, aun borrando la cuenta, la empresa puede conservar una copia de todos tus datos legalmente y sin que puedas hacer nada para impedirlo, según los analistas.

Cada día se demuestra más que la información privada de las personas es muy vulnerable debido a que es almacenada en discos duros de aparatos electrónicos fijos o móviles, potencialmente 'hackeables'. O sea, que pueden ser violados para extraer los datos.

Lo peor es que, en muchos casos, la información que en ellos se almacena ni siquiera es publicada por el mismo afectado, sino por terceros, que no tienen ni idea de lo que están haciendo ni de los efectos que pueden tener, lo que llega inclusive a convertirse en una amenaza para su vida.

Fotos de fiestas, direcciones de lugares de encuentro y de residencias, correos electrónicos, teléfonos y otras informaciones pueden ser usados por criminales, secuestradores o chantajistas contra personas que ni saben de la existencia de esos portales. También acosadores emplean estos documentos y a veces los retocan para perjudicar a las personas.

Estamos llegando a un punto en el que Internet nos ha dado una falsa imagen de seguridad. Ahora mismo existen empresas que tienen en su poder información personal de millones de personas sin las suficientes garantías de que esa información estará en privado.

Los jóvenes tienen que estar al tanto sobre que Internet puede ser peligroso hasta el punto de que un cracker, lo suficientemente hábil, puede obtener nuestros datos y que lo que ingresa en la red social ya no se puede eliminar.

En muchos casos, la información que en ellas se almacena es transmitida por terceros que no tienen ni idea de lo que están haciendo ni de los efectos que pueden tener.


CONSEJOS

Para evitar los peligros en las redes sociales puedes seguir las siguientes recomendaciones:

En lo posible utiliza herramientas como TOR (un sofware libre de segunda generación) para navegar en la red. El mismo permite que navegues sin que nadie sepa quien visitó el sitio y a qué hora, por lo que será imposible seguirle el rastro a tus actividades en la red (cero espionaje).

Evita tener escrito en un papel (o en un archivo de tu computadora) a la vista de todos tus contraseñas. No utilices la misma contraseña para todos los sitios y no uses el nombre de tu mascota o hijo, ya que son fáciles de adivinar. Genera, de ser posible, contraseñas que incluyan letras capitales y minúsculas, letras y símbolos. Además, no deben ser muy cortas.

Evita los links de riesgo conocido; por ejemplo, páginas bajo nombres de artistas, preparatorianos (fiestas adolescentes) y otros similares en Factbook o MySpace. Acepta entre tus amigos sólo a personas que conoces en la vida real. Da tu apoyo a sitios de contenido real confirmado.

Tampoco subas a la red fotografías de tu familia o personales en situaciones comprometedoras, ya que pueden regresar más tarde a asustarte. Es conveniente que utilices espacios donde guardar tus fotografías en los que puedas elegir quiénes las verán y quiénes no.

viernes, 2 de julio de 2010

PARAGUAY es el único país NO REGISTRADO en el MAPA DE LA EDUCACION SUPERIOR

Escribe: Angel Saracho

Fotos: Amado Benítez
En la II Conferencia Mundial de la Educación Superior que se realizó en Paris – Francia, se comunicó acerca de los progresos y las nuevas tendencias de la enseñanza a nivel universal. Paraguay es el único país de Latinoamérica que no se encuentra ubicado en el mapa de la educación superior, esto significa que en Paraguay no existe una base de datos acerca de cuantas universidades existe y cuantos alumnos poseen cada una de ellas, declaró el encargado de la Dirección de Relaciones Universitarias e Institutos Superiores en una entrevista a EU.



Paris fue la sede de la II Conferencia Mundial de la Educación Superior, donde se reunieron todos los ministros de educación de todo el mundo. Esta Conferencia se desarrolló en el marco de las “Nuevas Dinámicas de la Educación Superior y de la Investigación para el Cambio Social y el Desarrollo”.



Algunos de los puntos que se tuvieron en cuenta fueron: regionalización y globalización; equidad; acceso y calidad; aprendizaje; investigación e innovación; impulsar la expansión de la cobertura en educación superior, tanto en pregrado como en postgrado y aseguramiento de la calidad.



En la conferencia mundial la cual organiza la UNESCO cada diez años para informar sobre los avances de la formación en la educación superior a nivel mundial, se presentó un mapa de la Educación Superior Universal, dentro de la misma Paraguay es el “único país de toda Latinoamérica que no está señalado en el documento expuesto”. Esto se debe a la falta de información acerca de la cantidad de universidades que existe en nuestro país, como también a la carencia en cuanto al número de sus matriculados.



El encargado de Despacho de la Dirección de Relaciones Universitarias e Institutos Superiores dependiente de la Dirección General de Educación Superior del MEC , Lic. Carlos Eduardo Garay Ugarte, explicó a EU lo siguiente: “Somos el único país que no tiene registrado y oficializado sus datos sobre la educación superior, eso quiere decir que no tenemos acceso a la cantidad de matriculados por año sumando todas las universidades tanto nacionales como privadas”.



Asimismo, expresó que no se puede tener aun la certeza de la tendencia y del crecimiento de los alumnos que ingresan a la educación superior por falta de una base de datos. Actualmente para paliar esta situación por la que está atravesando el Paraguay con relación al conocimiento de la cantidad de universidades, el congreso nacional está realizando el almacenamiento de datos inicial de las distintas universidades existentes.



Por lo tanto resulta un tanto dificultoso calcular “los progresos” de la enseñanza superior en nuestro país.


BASE DE DATOS

“Nosotros como educación superior estamos dentro del programa del MERCOSUR, que es el Núcleo de Investigaciones en Educación Superior, se a contratado a un investigador que a realizado una acumulación de datos para saber como se encuentra la educación paraguaya a nivel de posgrado, maestría y doctorado, ese documento sale en el mes de setiembre en la cual se va a tener todo el panorama de la educación superior a nivel de posgrado”, comentó el Lic. Garay.



En la actualidad se encuentran habilitadas 8 Universidades Nacionales, la última establecida es la Universidad Nacional de Canindeyu que ya está inscrito en la base de datos y en cuanto a las privadas existe un total de 43 de las cuales en realidad son 44, una de estas universidades específicamente la Universidad Pedagógica de Luque (Ley N° 2.670/05 del 9 de septiembre de 2005), la misma en un momento determinado fue clausurada por el consejo de universidades, posteriormente esta universidad pasa a llamarse Universidad Superior Hernando Arias de Saavedra y cuya sede se encuentra en el Alto Paraná. “Art. 1º.- Modifícase la denominación de la Universidad Técnica Pedagógica de Luque, creada por Ley N° 2670 del 9 de setiembre del 2005, que a partir de la vigencia de la presente Ley se denominará Universidad Superior Hernando Arias de Saavedra.”



EL INCONVENIENTE



El encargado de Despacho de la Dirección de Relaciones Universitarias e Institutos Superiores, aclaró acerca del inconveniente que actualmente existe para poder obtener un registro oficial cuantitativa de las universidades.



“El inconveniente es que no existe una normativa, “la base legal”, que obligue a las universidades a proporcionar esta fuente de información como todas las universidades del país que son creadas por ley son fundadas por el congreso nacional, entonces es la única instancia que puede intervenir y solicitar la información, por eso es que ahora para tener esa base de datos inicial el congreso se está encargando de solicitar el reporte de todas las universidades”, expresó a EU.



INVESTIGACIONES



Del mismo modo, el licenciado Carlos Garay comentó a EU que se esta llevando a cabo los trabajos de recaudación de datos de tal forma a conocer con más exactitud ¿qué se investiga en paraguay?, para estar al tanto de los trabajos ejecutados por los alumnos de las universidades tantos nacionales como también las privadas.



Estos datos no sólo ayudaría a tener registrado a las universidades, también ayudará a conocer la realidad de la educación superior en el Paraguay y poder corregir los desperfectos ya existentes.



“El MEC en más de una oportunidad solicitó esta información a las universidades pero fueron muy pocas las universidades que proporcionaron estos datos, inclusive con el programa Núcleo de Investigación de la Educación Superior tuvimos la sorpresa que algunas universidades respondieron que la universidad se reserva los datos”, explicó.



PROYECTO



En este momento el MEC está trabajando en un nuevo proyecto que consiste en recoger todos los antecedentes acerca de las universidades que se encuentran instruyendo en el país. Este trabajo tiene por objetivo registrar a Paraguay dentro del mapa de la educación mundial.



“Existe un proyecto donde estamos trabajando para que Paraguay quede registrado en el mapa de la educación mundial entonces para esto el MEC esta solicitando la colaboración de las universidades”, dijo el licenciado Carlos Garay.



Así también aclaró que no se pudo acceder con anterioridad a estos antecedentes “a partir de la constitución de 1992 esta autoriza la autonomía de las universidades de ahí que las universidades se tomaron la soberanía de elegir que dar, que ofertar y que información brindar”, señaló.


“Solo el 82,1% de los jóvenes asisten al bachillerato y el 17,9 % se hallan fuera de los colegios”



DESERCIÓN en la EDUCACIÓN



El sistema educativo en Paraguay ha transitado por tres décadas de política dictatorial (1954-1989). En ésta época de total autoritarismo la educación no constituía una prioridad por parte del gobierno, más bien era una herramienta de poder para la era stroesnista. Actualmente sólo 80% de los niños acuden al primer grado en Asunción y 75% en la zona rural.



En una población de niños en edad escolar (6 a 14 años) que equivale a un total de 76.830 niños, sólo 96,9% de la misma acuden a una institución de enseñanza formal y el resto 3,1% no asisten a una institución educativa.



Del mismo modo dentro de una población de jóvenes de entre 15 años a 20 años de edad, que da como resultado un total de 32.465 jóvenes, sólo 82,1 % asisten al bachillerato y 17,9 % no acuden al colegio.



De un total de 101.081 niños de entre 6 a 17 años, 51.060 son varones y 50.021 mujeres que asisten a una comunidad educativa, 52,3% van a instituciones públicas, 32,4% acuden a instituciones privadas y 15,4% a instituciones privadas subvencionadas. Es mayor la presencia de los varones en las instituciones educativas en comparación a las mujeres.

En cuanto a los motivos de inasistencia de los niños y jóvenes a los colegios, 48,7% manifiesta que la razón se debe a lo económico, 32,1% confiesan que no quieren estudiar y 5,1% otras razones. De la misma 94,7% son alfabetos y 5,2% analfabetos.



Sólo el 2,1% de la población accede a cursos superiores no universitarios, el mayor porcentaje 48% corresponde a jóvenes de entre 20 y 29 años, lo que significa que estos jóvenes no tuvieron posibilidad de acceder a las universidades. El 4,9% de la población tiene estudios universitarios, el 37% tiene el cuarto curso o más aprobados. Un problema frecuente es el abandono de los estudios en el ámbito de la universidad, que acrecienta a medida que aumenta la edad del o la joven.



Sólo 62 de cada 100 jóvenes paraguayos de 15 a 19 años estudian, esto quiere decir que al momento de empezar el ciclo secundario, una proporción importante de los mismos deserta. La participación económica de los jóvenes de 15 a 29 años es particularmente más elevada en hombres 79,0% que en mujeres 50,5%. Muchos de los jóvenes optan por trabajar antes que estudiar, porque les resulta más fructífero el trabajo que el estudio.



Las cifras que se manejan con relación a la educación en el Paraguay, sigue proyectando datos espeluznantes. Tal es el caso de los niños/as en el interior del país, quienes no asisten a las escuelas o colegios, y peor aún no acuden a la universidad. La discriminación de la participación de la mujer en aulas sigue siendo evidente.



MALAS ACCIONES



Los niños/as y jóvenes paraguayos continúan siendo victimas de las malas acciones de los gobernantes, quienes han prometido y dado esperanza al pueblo de una educación digna y prospera.



Muchos jóvenes han sido desilusionados porque ya no pueden continuar sus estudios, es más, en el interior del país se da el caso de las criaturas que no acuden a una institución educativa, sus padres prefieren que sus hijos se queden a labrar la tierra, porque no les resulta útil una educación a medias.



El artículo 76 establece las obligaciones del Estado con respecto a la educación: “La educación escolar básica es obligatoria, en las escuelas públicas tendrá carácter gratuito. El Estado fomentará la enseñanza media; técnica; agropecuaria; industrial y la superior o universitaria, así como la investigación científica y tecnológica”.



Esto quiere decir que: El Estado es responsable de la organización del sistema educativo, con la participación de las distintas comunidades educativas, la misma abarca a los sectores públicos y privados, así como al ámbito escolar y extraescolar.



El artículo 73 “Del derecho a la educación y de sus fines” dice lo siguiente: “Toda persona tiene derecho a la educación integral y permanente, que como sistema y proceso se realiza en el contexto de la cultura de la comunidad. Sus fines son el desarrollo pleno de la personalidad humana y la promoción de la libertad, la paz, la justicia social, la solidaridad, la cooperación y la integración de los pueblos; el respeto a los derechos humanos y los principios democráticos; la afirmación del compromiso con la patria, de la identidad cultural y la formación intelectual, moral y cívica, así como la eliminación de los contenidos educativos de carácter discriminatorio”.



La eliminación del analfabetismo y la capacitación para el trabajo son objetivos permanentes del sistema educativo. Asimismo, el artículo 74 habla del derecho de aprender y de la libertad de enseñar, como también garantiza a la ciudadanía el derecho de aprender y la igualdad de oportunidades de acceso a los beneficios del aprendizaje. Además garantiza la libertad de aprender, sin más requisitos que la aptitud y la integridad ética, así como el derecho a la educación religiosa y al pluralismo ideológico.



FORMACION Y EMPLEO



Uno de los factores más influyente en la deserción de los jóvenes en la educación superior, es la falta de oportunidad laboral o de recursos financieros que les ayude a solventar los gastos de su formación profesional.



Los datos que se manejan a nivel de estadísticas con respecto a la ocupación laboral en la juventud señala que de un 100 % de la población de jóvenes en edad universitaria (20 a 25), sólo el 65% se encuentra económicamente activa y el 35% económicamente inactiva.

Las estadísticas revelan la precaria realidad laboral de los jóvenes paraguayos que nos resulta verdaderamente lamentable. El 9,9% no tiene la oportunidad de trabajar, y el 35,5% está sub. ocupado, el 28% forma parte de la subocupación invisible, es decir, son jóvenes que trabajan informalmente y que no ganan siquiera el salario mínimo vigente y el 7,5% corresponde a la categoría de subocupados visibles, es decir jóvenes que trabajan menos tiempo del que desearían.



A esta necesidad de empleo también se suma las ofertas publicadas en los medios de comunicación, en donde aproximadamente 3 de cada 4 avisos piden que el candidato al cargo sea estudiante universitario o tenga una carrera concluida.



En el Paraguay es urgente una política educativa seria y transparente, sólo a través de la formación profesional de los jóvenes se podrá formar a verdaderos ciudadanos de vida digna y próspera, como también salir adelante con el desarrollo de nuestro país.

Falta interés en el Guaraní

“No se puede odiar lo que es de uno, como jóvenes estudiantes debemos amar nuestras raíces principalmente nuestro idioma nativo”.


“Me parece que el guaraní que se enseña en los colegios no es el guaraní que se habla…”

 
CONCURSO POR EL BICENTENARIO DESNUDÓ PROBLEMA


HAY QUE PROMOVER EL IDIOMA NATIVO


Escribe. Ángel Saracho

Fotos. Amado Benítez
Un concurso de logos y lemas para el Bicentenario puso al descubierto que el guaraní no es aprendido y mucho menos apreciado por los estudiantes. Uno de los jóvenes premiados manifestó incluso su desagrado por la lengua, mientras una docente admitió que el sistema educativo y los docentes no motivan ni inculcan debidamente este idioma.



“En mi familia no conversamos en guaraní, a mi en particular no me gusta, no sé en qué me ayudó el concurso, mi logo lo hizo mi tío”, confesó Miguel Orrego (16 años), alumno del colegio Stella Maris, y ganador del segundo puesto en la competencia de Logos y Lemas (en guaraní y español) para el Bicentenario que se realizó a iniciativa del Club de Amigos del Centro de Recursos para el Aprendizaje (CRA), perteneciente al Colegio Nacional Nuestra Señora Stella Maris de Educación Media Diversificada (E.M.D). La entrega de premios (lotes de libros), se llevó a cabo el viernes 29 de mayo pasado.



En contrapartida, Héctor Velazquez (13 años) alumno del colegio San Francisco de Asís, dijo: “No se puede odiar lo que es de uno, como jóvenes estudiantes debemos amar nuestras raíces principalmente nuestro idioma nativo”. Velazquez opinó que se deben introducir más actividades curriculares con miras a valorizar el guaraní, así como el arte, la cultura y la historia paraguaya.



El CRA buscó promover el uso del idioma guaraní, así como alentar a los jóvenes a involucrarse en los festejos por el bicentenario de la independencia patria. A su vez plantearon la intención de “crear en los jóvenes criticidad a partir de la lectura y que el joven amplíe sus horizontes”. Pero la respuesta fue lamentablemente pobre. Sólo cuatro instituciones participaron a pesar de que se cursaron invitaciones a todos los colegios públicos y privados subvencionados del país.

Tanto las declaraciones de Orrego, como la escasa participación en el encuentro, demuestran que en las instituciones educativas no se está encarando de la mejor manera la promoción del idioma guaraní.
EDUCADORES
“Hay compañeros (docentes) que dicen que el guaraní no es muy práctico para el educando. Es más, dicen que el idioma que se debe inculcar es el inglés porque es lo que afuera te exigen”, lamentó la Lic. Estela Asilvera, coordinadora del concurso de logos y lemas, y docente del colegio Stella Maris.



“Necesitamos rescatar nuestras raíces”, insistió Asilvera, señalando que es urgente que en las instituciones educativas se enseñe a los estudiantes a valorizar nuestra cultura, como también motivarles a utilizar y respetar el guaraní. Pero, también es necesario que las autoridades educativas guíen a los docentes en esta difícil tarea, y los animen a asumir una actitud más patriótica.



“Existen Universidades que están enseñando nuestro idioma, por ejemplo en Alemania. Nuestra cultura es como nuestra cédula, nuestra identidad, tiene que ser parte de nosotros. ‘Ñambopu´ä haguä ñande retã jaypuru va´era ñande mba´eteéva’ (Para enaltecer nuestro país debemos utilizar siempre lo nuestro). Desde el año 1998 se estimuló más el uso del guaraní, hay un 98% de la población de jóvenes estudiantes que están utilizando el idioma nativo, hay un 80% a 90% de espíritu patriótico y eso es muy bueno”, dijo Asilvera. Si bien esos porcentajes no reflejan la baja calidad de aprecio o el nivel de entendimiento del idioma.



En ese mismo sentido la licenciada analizó que la escasa participación en el concurso (cuatro colegios) se debió también a la poca motivación que los docentes inculcaron en los alumnos. “Los docentes deben motivar a sus alumnos a concurrir a estos acontecimientos y a retomar ese espíritu patriótico”.



“Me parece que el guaraní que se enseña en los colegios no es el guaraní que se habla, es excesivamente técnico, no es el mismo que las personas hablan en la calle, no estoy de acuerdo con los padres o maestros que dicen que el guaraní les entorpece a los niños, es muy bonito escuchar recitar o cantar a un niño o joven en guaraní en los actos culturales”, expresó por su parte, Leonor Navarro, una madre que asistió a la premiación.


Los ganadores
Un total de 59 alumnos del octavo grado al tercer año de la media, de cuatro instituciones educativas del país, presentaron sus trabajos para el concurso de Logos y Lemas (en guaraní y español) con motivo del Bicentenario, organizado por el CRA. Todos los ganadores recibieron lotes de libros de la editorial Tajy.



El Primer puesto fue logrado por Diego Florentín Núñez del noveno primera del Colegio Nacional E.M.D Presidente Franco de la ciudad de Asunción. Su lema dice “Pasaron dos siglos de aquella gloriosa gesta que nos dio la libertad de ser uno mismo, de ser paraguayos”.



El segundo puesto fue acreditado Miguel Orrego del primer año del bachillerato Técnico en Informática (B.T.I) del Colegio Nacional E.M.D Nuestra Señora Stella Maris, con su lema “La melodía de la libertad paraguaya”.



El tercer puesto lo logró Bernardo Dávalos Portillo del segundo año en Ciencias Sociales también del Colegio Stella Maris, con el lema “Umi tetã yguãkuéra oñorairõ py’aguasupe” (Aquellos compatriotas que pelearon con valentía).



Héctor Velazquez, de apenas 13 años recibió una mención especial por su trabajo. Su lema reza: “rompiendo cadenas y uniendo lazos”. Velázquez es alumno del Colegio San Francisco de Asís de la ciudad de Misiones, obtuvo una mención especial. El joven con tan sólo 13 años, se encontraba ansioso por recibir el reconocimiento por su logo y lema para el Bicentenario.



Para el logo “yo hice un mapa del Paraguay , tomé el fin del río Pilcomayo en territorio paraguayo avance por toda la frontera con Bolivia seguí por el río Paraguay y salí en la represa de la Itaipú, y así quedo un número dos y la parte del Chaco lo pinte en color rojo que representa la guerra del chaco, donde fallecieron nuestros soldados en defensa del territorio paraguayo, en la parte de abajo lo pinte en color celeste para representar la represa de la Itaipú y Yaciretá como símbolo de prosperidad, y en el medio quedó en blanco para rectificar la condición pacifica del país”, comentó el estudiante de 13 años.



El jurado estuvo integrado por siete personalidades. “Por el estamento histórico la Dra. Margarita Prietos Yegros, por el estamento de Arquitectura el profesor Darío Duarte, por el de Literatura la Dra. María del Carmen Pompas, por el Artes Visuales el señor Paolo Herrera, también por el de Historia el Lic. Javier Ortiz, y por el Estamento de Comunicación el Señor Marcelo Sandoval”, señaló la Lic. Asilvera.



“Tuvimos en cuenta la originalidad y el hecho de captar la esencia del Bicentenario, también la utilización de la informática para la elaboración de los gráficos, se pidió que se incorporara el guaraní .Me pareció fantástico el hecho de tener como criterio el uso del idioma nativo que es nuestra identidad como paraguayos”, señaló la doctora María del Carmen Pompas, miembro del jurado. “Es notable que no todos los colegios pusieron interés al concurso cosa que me decepciona un montón”.



En familia


La asistencia de los padres es fundamental hoy en día para potenciar los resultados de los educandos. La señora Leonor Navarro, quien comprende el valor de apoyar a su hijo Lucas, estuvo presente en el evento.



“Este concurso es muy bueno por que me ayudó a conocer un poco más de la cultura paraguaya, no tuve problemas al crear mi logo y lema”, comentó Lucas Navarro alumno del octavo grado del Colegio Privado Magic.



De esta forma, Lucas nos habló de su logo “Mi logo se trata de tres rosas, una roja; blanca y azul, en el frente dibuje un prócer paraguayo con cadenas rotas que simboliza la libertad”. También nos mencionó como fue para que represente a su colegio “Me llamaron en la dirección y pensé que hice algo malo, yo estaba muy espantado, la directora me dijo que no me asuste, y me hablaron del concurso, cuando me comentaron me intereso bastante”



Leonor Navarro, es la madre de Lucas manifestó estar feliz de ver que a los jóvenes se les dio una maravillosa oportunidad para interesarse en el Bicentenario y expresarse artísticamente.“A mi me encantó que mi hijo participe en el certamen, por que a él le gusta mucho dibujar, este acontecimiento ayuda a los chicos a hacer uso de su creatividad”.

Alumnos HOMENAJEAN a ESCRITORES

Incentivan a jóvenes poetas


El colegio Nuestra Señora Stella Maris de Asunción realizó un evento para homenajear a cuatros grandes escritores paraguayos. El acto contó con la presencia de autoridades del Ministerio de Educación y Cultura (MEC). La ceremonia estuvo a cargo de los alumnos del colegio, quienes dirigieron el acto en español y guaraní. Los escritores invitados fueron: el maestro Rubén Bareiro Saguier, maestro Tadeo Zarratea, profesora Marilis Bareiro y el profesor Edgar Ferreira, quien aprovechó la ocasión para presentar su libro Mbo´i Hovy (serpiente azul).
Escribe Angel Saracho
El colegio nacional Nuestra Señora Stella Maris de Asunción se vistió de gala para agasajar a cuatro escritores paraguayos y de esta forma conmemorar el día del libro paraguayo. A pesar de la huelga, los alumnos asistieron al acto ceremonial. En la ocasión, los alumnos de la academia de literatura “Augusto Roa Basto” presentaron su primer poemario, elaborado por los propios estudiantes, quienes se mostraron muy emocionados por la primera producción.
La ceremonia se inició con la entonación del Himno Nacional, luego los alumnos encargados de dirigir el acto comentaron acerca de la trayectoria de los escritores homenajeados. Un detalle importante es que el acto fue dirigido en español y guaraní.
Además, los estudiantes realizaron pequeñas demostraciones teatrales basadas en las obras de cada uno de los escritores. Al mismo tiempo, el profesor Edgar Ferreira aprovechó la oportunidad para dar a conocer su obra literaria titulada Mbo´i Hovy (serpiente azul). “Me siento muy agradecido por el apoyo que me dieron mis compañeros de la institución, este material es un verdadero logro para mí, me siento muy entusiasmado y quiero de esta forma incentivar a los jóvenes estudiantes a leer y elaborar obras de teatro, cuentos o novelas, es muy gratificante para mí que los alumnos del colegio Stella Maris se preocupen por agasajar a sus escritores”, comentó el profesor.

NUEVOS ESCRITORES


La encargada del Centro de Recursos para el Aprendizaje (CRA), licenciada Estela Asilvera, dijo a EU que dentro de la institución están trabajando con los alumnos elaborando obras teatrales, cuentos y poemas. Así también comentó que los pequeños y nuevos escritores con los que cuenta la academia de literatura “Augusto Roa Bastos” son bastante buenos y se están puliendo día tras día.
“Buscamos que los jóvenes valoren a los grandes escritores de la patria que hacen cultura, que hacen patria a través de las letras, y también hacemos surgir a nuestros pequeños escritores, buscamos con esto incitar a los estudiantes a la elaboración de textos, mediante este tipo de encuentros se puede lograr que los jóvenes gusten de la lectura”, expresó la licenciada Asilvera.
El primer poemario elaborado por los alumnos que forman parte de dicha academia se titula “Primer poemario bilingüe”, con 29 poemas. Los autores son: Emilia Torres, Bernardo Daniel Dávalos, Prof. Perla Santacruz, Rocío Méndez, Robert Pereira, Daysi Almirón, Laura Leguizamón, Sergio Andrés Candia, Alfredo Delvalle, Juan Rivas, Esther Ruíz, Teresita López, Rosa Gernhoffer, Silvia Martínez, Santiago López, Isabel Riveros y Araceli Martínez.


HOMENAJEADOS

Los autores agasajados aconsejaron a los jóvenes literatos a continuar escribiendo y a seguir puliéndose día a día para poder llegar a conquistar sus objetivos con sus producciones literarias.
Así también los invitados congratularon a la licenciada Estela Asilvera por la iniciativa, comentando que el trabajo de un escritor es una labor intelectual que ayudará a los estudiantes a conocer nuevos horizontes.
La profesora Marilis Bareiro en su discurso dijo a los jóvenes estudiantes que, “el trabajo de un escritor debe ser constante, un poeta o un novelista debe preocuparse por mejorar y conseguir transportar a sus lectores al mundo que quiere reflejar a través de su producción literaria, cuando el escritor logra adentrar a sus lectores a ese mundo ahí puede ver que tan buen escritor es”, comentó.
Uno de los más elogiados del acto fue el maestro Rubén Bareiro Saguier, el escritor se mostró muy emocionado al recibir su reconocimiento y comentó a los alumnos acerca de su trayectoria, “no es la primera vez que me invitan a esta institución educativa y siempre que me inviten estaré aquí apoyando a estos nuevos escritores, tanto la directora como la coordinadora de este evento saben que cuentan conmigo siempre que se trate de ayudar o aportar a la formación académica de los alumnos, yo estoy muy contento de recibir este reconocimiento por parte de la academia de literatura”, expuso el maestro.


LA LECTURA

Los invitados se sintieron muy preocupados por la falta de lectura que existe en las instituciones a nivel nacional; dijeron a EU que “en las instituciones deben incentivar mucho más a los estudiantes a leer cuentos o novelas de actores nacionales, y no sólo eso, deben producir textos”.
Por su parte, el maestro Rubén Bareiro Saguier dijo lo siguiente. “Yo creo que hay mucho problema en cuanto a la lectura, nuestros jóvenes deben preocuparse en elaborar obras literarias y leer mucho, pero mucho más, la lectura nos debe hacer libre”, expresó.


EL PERFIL DEL ENTREVISTADO

El reconocido escritor, abogado y diplomático paraguayo Rubén Bareiro Saguier nació en la ciudad de Villeta del Guarnipitán en 1930, se licenció en Letras en la Universidad Nacional de Asunción, además del doctorado en Derecho y en Ciencias Sociales que obtuvo en la Universidad Paul Valéry de Montpellier, el título académico máximo del sistema universitario francés en el área de Letras y Ciencias Humanas.

Si bien se ha especializado en poesía, género que desarrolló con gran lirismo y que, en un principio, le permitió crear un mundo intuitivo donde prevalecen la nostalgia y los fantasmas familiares, este autor que, a lo largo de su trayectoria, ha obtenido una gran cantidad de reconocimientos, también cultivó su faceta de ensayista, narrador y crítico literario.

Entre 1972 y 1989, Rubén Bareiro Saguier estuvo exiliado en París, donde no sólo se ganó la vida como catedrático universitario de Literatura Hispanoamericana y Lengua Guaraní, sino que también fundó, en compañía de Julio César Troche, una revista de arte y cultura que se dio a conocer bajo el nombre de “Alcor”. Tiempo después, tras el fin de la dictadura de Alfredo Stroessner, regresó a su tierra natal, pero entre 1995 y 2003 sus tareas diplomáticas como embajador paraguayo lo llevarían de regreso a la capital francesa.

“Biografía del ausente”, “A la víbora de la mar”, “Estancias, errancias, querencias”, “Ojo por diente” (Premio Casa de las Américas), “La rosa azul” (Premio Nacional de Literatura), “El séptimo pétalo del viento”, “Literatura guaraní del Paraguay”, “Augusto Roa Bastos, semana de autor”, Augusto Roa Bastos, “Caídas y resurrecciones de un pueblo” y la antología poética “Ladera de la tarde y otras resurrecciones” son algunos de los títulos que forman parte de la obra literaria de este destacado intelectual paraguayo que ha contribuido a difundir la lengua guaraní por el mundo.

CONTINÚA EN GRAVE ESTADO

CERATI, una brillante trayectoria

Escribe Ángel Saracho
El ex vocalista de la banda argentina Soda Stereo continúa internado en el hospital Fleni (Argentina), a un mes de sufrir una isquemia cerebral durante un recital celebrado en la capital venezolana. Los médicos comentaron a la prensa que el cantautor no da signos de mejoría. Cientos de fanáticos han firmado una bandera en honor a Cerati, que se encuentra instalada en el predio del hospital. Una brillante e indiscutible trayectoria hace que los fans oren por la pronta recuperación de Gustavo Cerati.

Gustavo Adrián Cerati Clark nació el 11 de agosto del año 1959 en Buenos Aires, capital de Argentina. Desde chico estuvo en medio del ambiente musical. Su primera incursión fue en un grupo de palos de escoba que creó en la primaria, donde se destacó frente a los demás alumnos.

Como estudiante se consideraba poco aplicado, pues todos los años se les entregaba a sus padres un boletín con 24 ó 25 amonestaciones y era de mentir mucho. Llegó al extremo de hacerles creer a todos sus compañeros que tenía un leopardo en su casa, hasta que el día de su cumpleaños su broma salió a la luz.

Además de la música tenía otras distracciones como dibujar durante largos ratos, creando personajes de cómics, como “Súpercerebro”, parecido a Súperman, pero con la singularidad de que la kriptonita no le hacía nada, sólo los mediums llegaban a afectarlo, sin poder sentir.

Era muy hábil para los deportes. Practicaba natación y atletismo, obtuvo el segundo lugar en un certamen de la revista Billiken, tras correr los 100 metros en una carrera intercolegial.

Una de las actividades que realizó durante esos primeros años consistió en dirigir el coro del colegio Instituto San Roque, donde más tarde se le amonestó con una suspensión por eructar durante una celebración de misa. Pudo volver a su cargo luego de ganar un premio de canto en el Coliseo y donarlo a la institución.

En sus épocas de adolescente trabajó como visitador médico para el Laboratorio Boheringer Argentina, a mediados de 1981. Luego, años más tarde fue llevado al servicio militar argentino.

En el colegio secundario integró los grupos con los que ganó un concurso de canción navideña en Canal 9. Luego formó dos bandas simultáneas, “Savage”, de rock y blues, y “Vozarrón”, música de fusión. “Savage” estaba compuesta también por dos cantantes inglesas y solía actuar en un cabaret frente al Parque Centenario. También formó un trío llamado “Triciclo”.

Sus primeras influencias musicales fueron grupos como The Police (a los que ofrece un tributo de la canción “Bring On The Night”, donde él canta y toca el bajo, junto a Andy Summers en la guitarra y Vinnie Colaiuta en la batería), Queen (graba un “cover” de “Some Day One Day” con Soda Stereo) y The Cure. También David Bowie, Brian May de Queen y Ritchie Blackmore de Deep Purple.
Músico, cantautor, compositor y productor discográfico argentino de rock latino, Gustavo Cerati se hizo popular por haber sido parte de la banda Soda Stereo en los años 1982-1997, siendo vocalista y líder del grupo. Tanto con Soda Stereo y como solista es considerado uno de los mejores músicos del rock iberoamericano.
Su carrera como solista se inició a comienzos de los años noventa, en que Cerati publicó su primer álbum como solista, denominado Amor Amarillo, pero con el regreso de Soda Stereo su carrera como solista quedó en suspenso hasta la separación definitiva de la banda.
Luego de la separación de la banda Soda Stereo, Cerati ha experimentado varios géneros musicales desde la música electrónica (Plan V) hasta la música sinfónica. A lo largo de su carrera como solista ha sido nominado en números Grammy Latino, MTV Y Gardel.
En el año 2007, Soda Stereo regresó en una nueva y renovada gira llamada Me verás volver. Luego de esta presentación, sus integrantes retomaron sus actividades por separado.
DAÑO
La clínica Fleni de Buenos Aires indicó que la tomografía computarizada realizada al ex vocalista del grupo Soda Stereo presenta un fuerte daño cerebral en el hemisferio izquierdo y daño del tronco cerebral secundario a hipertensión endocraneana. Al cierre de esta edición, Cerati permanecía inconsciente, en coma, sin sedación farmacológica, pero bajo asistencia respiratoria. Al mismo tiempo recibía tratamiento antibiótico para combatir la infección respiratoria con la que arribó de Venezuela.

El neurólogo Ramón Leiguarda comentó que se espera que Cerati presente una lenta recuperación y no descarta la posibilidad de que enfrente importantes secuelas. El Dr. Claudio E. Pensa, director del instituto de especialidades Fleni, agregó que se está sometiendo al paciente a estudios neuronales para evaluar la posible evolución del severo daño en el hemisferio cerebral izquierdo y tronco cerebral.
Miles de fanáticos, nacionales y extranjeros, han firmado ya la bandera que se encuentra afuera de la clínica donde actualmente se encuentra Cerati.